サムエル記上 10:15 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁵ サウルのおじは言った、「サムエルが、どんなことを言ったか、どうぞ話してください」。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁵ サウルのおじは言った、「サムエルが、どんなことを言ったか、どうぞ話してください」。

リビングバイブル

¹⁵ 「そうだったのか。それで何と？」

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁵ サウルのおじは言った。「サムエルがお前たちに何と言ったか、話しなさい。」

聖書 口語訳

¹⁵ サウルのおじは言った、「サムエルが、どんなことを言ったか、どうぞ話してください」。

サムエル記上 10:15 相互参照

エレミヤ書 38:27

さて、つかさたちは皆エレミヤのところへ来て尋ねたが、王が彼に教えたように彼らに答えたので、彼らは彼と話すことをやめた。その会話を聞いた者がなかったからである。

サムエル記上 10:14

サウルのおじが、サウルとそのしもべとに言った、「あなたがたは、どこへ行ったのか」。サウルは言った、「ろばを捜しにいったのですが、どこにもいないので、サムエルのもとに行きました」。

サムエル記上 10:16

サウルはおじに言った、「ろばが見つかったと、はっきり、わたしたちに言いました」。しかしサムエルが言った王国のことについて、おじには何も告げなかった。